El retorno de los Muppets al cine es un dato que en lo personal me agrado mucho , sin embargo no me gustaba la idea de que a Rene se lo llame por su nombre original Kermit , es por eso que los realizadores de la pelicula lanzaron este video explicando el porque del cambio del nombre , en lo personal me gusto la explicacion XD
Hay algunos personajes cuyos nombres se tradujeron al español , Gooffy antes se llamaba Tribilin , Flash Gordon era Roldan El Temerario , los sobrinos del Pato Donald Hugo Paco y Luis, en los comics Bruno Diaz para Bruce Wayne , Ricardo Tapia para Dick Grayson , Pedro Picapiedra y Pablo Marmol para Fred Flinstone y Barney Rubble en fin ... la lista podria seguir y aun no toco los nombres de los animes como Supercampeones que al protagonista lo llamabamos Oliver y no Tsubasa
Los Muppets se estrenan el 23 de Noviembre del 2011 HABLAMOS
Hay algunos personajes cuyos nombres se tradujeron al español , Gooffy antes se llamaba Tribilin , Flash Gordon era Roldan El Temerario , los sobrinos del Pato Donald Hugo Paco y Luis, en los comics Bruno Diaz para Bruce Wayne , Ricardo Tapia para Dick Grayson , Pedro Picapiedra y Pablo Marmol para Fred Flinstone y Barney Rubble en fin ... la lista podria seguir y aun no toco los nombres de los animes como Supercampeones que al protagonista lo llamabamos Oliver y no Tsubasa
Los Muppets se estrenan el 23 de Noviembre del 2011 HABLAMOS
0 comentarios:
Publicar un comentario